Голос Америки: Україна | NLight DC++
Голос Америки: Україна | NLight DC++

Голос Америки: Україна

Знати і пам’ятати: українці у світі вшановують пам’ять жертв Голодомору

Наприкінці листопада, коли відбувається вшанування пам’яті жертв Голодомору, українці та небайдужі люди по всьому світу приєднуються до меморіальних заходів.
Учасники Української академії лідерства створили віртуальний “ресторан пам’яті” – сайт, на якому можна переглянути фотографії та опис страв, які рятували українців у час масового голоду, а також переглянути відео зі свідченнями людей, які пережили Голодомор 1932-1933 років.

Також в Українській академії лідерства закликають підписати петицію про внесення слова “Голодомор” в словники англійської мови. “Станом на 2020 рік більшість країн не визнали Голодомор геноцидом українців. Саме слово “Голодомор” залишається невідомим, адже його не існує в словниках, а отже, поширення та розуміння інформації про цей злочин радянської влади залишається ускладненим”, – йдеться на сторінці сайту.
Фонд Музею Голодомору спільно з агенцією Postmen створив платформу зі збору коштів «Зерна правди», яка має на меті відродити пам’ять про кожного загиблого під час геноциду 1932-1933 років. Проєкт ставить за мету зібрати кошти на будівництво другої черги Національного музею Голодомору та створити в Україні експозицію світового рівня. З кожною пожертвою на сайті відкривається ім’я однієї жертви Голодомору, таким чином крок за кроком відновлюючи пам’ять про кожного замордованого.
Як зазначають організатори, значна кількість пожертв надходить з країн, де помітною є українська діаспора – Канада, США, Аргентина і Росія.
В Сполучених Штатах та Канаді активно долучаються до меморіальних заходів, пов’язаних з Голодомором. Член канадського парламенту українського походження Іван Бейкер опублікував відео, в якому закликав вшанувати жертв геноциду діями.
“Моя баба Олена пережила Голодомор. Одного разу вона сказала мені, що сподівається, що жертв Голодомору не лише пам’ятатимуть, але також їх будуть вшановувати, – розповів Бейкер. – Вона сказала, що вшанування означає не лише зберігати пам’ять, а й працювати для того, щоб такий злочин ніколи не трапився знову. І один з шляхів це зробити – щоб канадійці та люди по всьому світу засвоїли уроки Голодомору”.

Іван Бейкер додав, що це можна робити через такі ініціативи, як відкриття меморіалу жертвам Голодомору в Торонто, і через внесення подій 1932-1933 в шкільні програми в Канаді. Відтак член парламенту закликав подвоїти зусилля для поширення інформації про Голодомор у світі.
Над тим, щоб включити Голодомор до шкільної програми, працюють також у США. Мета потребує багато часу, адже, на відміну від України, де освітні програми централізовані, в Сполучених Штатах навчальні курси пишуться та затверджуються місцевими відділами освіти. «Кожен штат та кожна школа навіть свої має правила, тому на жаль, наш шлях буде тривати трошки довше, ніж нам хотілося», – розповів Голосу Америки Михайло Савків, голова Крайового комітету США з визнання Голодомору геноцидом.
Вшанування пам’яті жертв геноциду 1932-1933 років відбувається в багатьох штатах у США. Зокрема в музеї Голокосту в штаті Іллінойс презентували свідчення людей, які пережили Голодомор в Україні. “Цей голод є одним з найменш відомих, але найбільших жахливих геноцидів 20 століття”, – йдеться в описі події. Протягом зустрічі в музеї Голокосту в Іллінойсі закликали збільшити обізнаність про події 1932-1933 років в Україні та виступити проти тих, хто заперечує геноцид.
Дивіться також: Голодомор – українці США взялися за монументальну справу

Комітет США з визнання Голодомору геноцидом намагається включити Голодомор до навчальних програм американських шкіл

Для багатьох американців українського походження поширення знань про Голодомор вже не одне десятиліття є вкрай важливою місією. Один із шляхів, який наближає до досягнення цієї непростої мети, – включення теми до шкільної програми з історії у американських школах.
Саме таку ціль кілька років тому поставив собі Крайовий комітет США з визнання Голодомору геноцидом. Михайло Савків, голова комітету, пояснює – Крайовий комітет разом зі своїми осередками в штатах намагається систематизувати підхід і домогтися того, щоб учні американських шкіл в рамках вивчення світової історії слухали і лекції про Голодомор.

Мета досить амбітна та потребує багато часу, адже, на відміну від України, де освітні програми централізовані, в Сполучених Штатах навчальні курси пишуться та затверджуються місцевими відділами освіти. «Кожен штат та кожна школа навіть свої має правила, тому на жаль, наш шлях буде тривати трошки довше, ніж нам хотілося», – додає Савків.
Доріс Дужий – одна з активісток, яка допомагає комітету. Дужий – освітянка, мешкає у штаті Мічиган. Впродовж багатьох років вона викладала тут світову та американську історію. І не один рік домагалася того, аби у програму з вивчення історії в школах Мічигану був включений розділ про геноциди 20 століття.
У 2016-му її робота принесла результат, губернатор штату запровадив обов`язкове вивчення теми геноциду ХХ століття у державних школах. Дужий називає цей момент знаковим, адже це, по суті, дозволило включити до цієї програми і розділ про Голодомор, який був геноцидом українського народу. «Голодомор підпадає під це поняття. Ми хотіли переконатись, що Голодомор буде згадуватися у всіх стандартах, щоб, якщо вчителя попросять розповісти про Голокост чи Руанду, чи Камбоджу, чи інші геноциди ХХ століття, Голодомор також буде включений», – пояснює Дужий.

Дужий сама розробила та написала і плани уроків для учнів про Голодомор. Вони знаходяться у відкритому доступі для вчителів Мічигану, проте, за словами Дужий, вони адаптовані і під загальнодержавні правила. «Зараз є кілька версій планів уроків, які публікувались протягом багатьох років і постійно оновлюються. Мої конкретні плани уроків опубліковані на веб-сайті і будь-який вчитель Мічигану може зайти на сайт, в пошуку ввести слово геноцид, і отримати інформацію про голодомор», – каже вона.

Досвідом просування вивчення геноциду та Голодомору в Мічигані, сподівається Дужий, зможуть користуватись і в інших штатах. Аби підняти це питання на загальнодержавному рівні, у вересні вона запропонувала Національній раді соціальних наук (американська асоціація, що займається підтримкою викладання соціальних наук) проводити вебінари про Голодомор для їхніх вчителів. У вересні і жовтні Савків та Дужий провели перші два заходи: один – загальнодержавний, другий – для вчителів Техасу.

Американські учителі хотіли знати не тільки про Голодомор, але і про роботу Комітету з визнання Голодомору геноцидом, українську громаду та чому для українців так важливо поширювати знання про Голодомор, і чому, відповідно, це має бути цікаво для американських учнів

За словами Дужий, дев’ять з десяти вчителів на семінарах не чули про Голодомор. Савків додає, що під час лекції вчителі мали змогу ставити питання. Він розповідає, що учителі хотіли знати не тільки про Голодомор, але і про роботу Комітету з визнання Голодомору геноцидом, українську громаду та чому для українців так важливо поширювати знання про Голодомор, і чому, відповідно, це має бути цікаво для американських учнів.
Окрім лекцій, Савків та Дужий також передали вчителям навчальні матеріали, зокрема, підручник про Голодомор та плани уроків. Савків каже, що пандемія та зустрічі он-лайн значно спростили організацію заходів. Адже тепер не потрібно фізично збирати вчителів.
Аби не втрачати темп та можливості, комітет планує найближчі кілька місяців провести ще низку вебінарів для вчителів інших штатів. Взагалі мета – охопити викладачів усіх штатів. Дужій також додає, що під час вебінарів, вони просять вчителів займати більш активну позицію щодо включення теми Голодомору до шкільної програми. «Ми заохочуємо їх іти до своїх шкільних рад, звертатися до керівництва та говорити: ось ця інформація, яку ми хочемо презентувати учням у школах», – пояснює вона.
Дужий визнає, через специфіку системи освіти в Сполучених Штатах, попереду непроста та довга дорога. Проте активісти крок за кроком готові долати її, аби якомога більше американських учнів на запитання, що таке Голодомор, не знизували плечима, а відповідали, що це страшна сторінка світової історії, коли були замордовані мільйони українців.
Дивіться також: Cурогатний досвід в Україні: eксклюзивне інтерв’ю із новими батьками з Австралії. Відео

США, Канада, європейські країни виступили із заявами на вшанування пам‘яті жертв Голодомору

Наприкінці листопада в Україні вшановують пам‘ять мільйонів жертв сталінського Голодомору 1932-1933 років. США, Канада, європейські країни оприлюднили заяви на знак солідарності з народом України у пам’яті про цю трагедію.
«Наша пам‘ять – найкращий спосіб запобігти таким трагедіям у світі в майбутньому», – йдеться у заяві тимчасово повіреної у справах США в Україні Крістіни Квін.

МЗС Латвії у відповідній заяві підкреслило, що парламент країни визнає Голодомор геноцидом. Посол Латвії у США висловив підтримку Україні у встановленні історичної справедливості.

«Ми запалюємо свічку пам‘яті» за мільйонами жертв «штучного голоду організованого тоталітарним комуністичним режимом», – йдеться у зверненні Посольства Швеції в Україні.

«Сталін штучно спричинив геноцид українців. На піку Голодомору 1932-33 років, щоденно вмирало від голоду 25 тисяч людей. Ми ніколи не повинні про це забувати!» – заявило Посольство Канади в Україні.

А в своїй заяві міністр оборони Канади Харджит Санджан наголосив на співпраці з українським військом, для того, щоб такі трагедії не повторювались.

«Цього тижня вшанування жертв Голодомору відбуватимуться по всій Канаді. Ми непохитно підтримуємо наших українських друзів та партнерів – навчальна місія UNIFER в Україні це засвідчує. Ми єдині у цьому вшануванні і віддані тому, щоб жахи минулого більше не повторились», – йдеться в заяві міністра.

«Одним із найбільш болючих епізодів української історії» назвало Голодомор в своїй заяві Посольство Великої Британії.
Дивіться також: Голодомор – українці США взялися за монументальну справу

Тихановська розраховує, що Байден посилить тиск на Білорусь

Лідерка білоруської опозиції Світлана Тихановська висловила сподівання, що Білий дім за президентства Джо Байдена підтримає її прагнення усунути від влади лідера країни Олександра Лукашенка.
«Упевнена, що Джо Байден виконає свої обіцянки, що стосуються його ставлення до Білорусі і цьому режиму, – заявила вона журналу Newsweek з Вільнюса. – Ми знаємо, що він виступає за демократію і буде підтримувати білоруський народ і білоруське суспільство», – додала вона.
Редакція видання The Washington Post висловила думку, що Байден має запросити Тихановську на свою інавгурацію та зустрітись з нею у Білому домі.

“Новообраний президент Джозеф Байден має запросити пані Тихановську на свою інавгурацію та зустрітись з нею у Білому домі, щоб показати світу, що США знову підтримують демократію”, – відзначає редакційна стання видання The Washington Post.
Редакційна стаття видання звертає увагу на протести, що продовжуються у Білорусі.
Як відомо, раніше Тихановська заявила, що існує угода про її зустріч із Байденом. Пізніше її штаб уточнив, що офіційного запрошення не було.

Ми вважаємо, що економічні санкції є одним з найважливіших способів здійснення тиску на режим, тому що Лукашенко отримує фінансову підтримку з-за кордону, у нього є гроші на спецназ, на насильство, на вбивства і тортури

У жовтні Байден заявив, що у разі обрання президентом він посилить тиск на Лукашенка, додавши, що президент Дональд Трамп «відмовляється піднімати голос в інтересах» білоруського народу.
Тихановська вважає, що тиск США буде ключовим фактором у здійснення натиску на Лукашенка.
«Ми вважаємо, що економічні санкції є одним з найважливіших способів здійснення тиску на режим, тому що Лукашенко отримує фінансову підтримку з-за кордону, у нього є гроші на спецназ, на насильство, на вбивства і тортури», – сказала вона.
«Джо Байден займає сильну позицію щодо білоруського питання. Сподіваюся, він виконає те, про що він говорив. Думаю, він буде сміливіше в своїх рішеннях і діях щодо Білорусі », – додала Тихановська.
«Європа займає потужну позицію щодо білоруського питання, але там так багато країн, що часом все відбувається занадто повільно і важко», – заявила Тихановська Newsweek.
«Якщо США здійснять тиск на режим, я впевнена, що Європа буде більш активною», – додала вона.

Діюча адміністарція США останнім часом жорстко критикувала офіційний Мінськ за придушення протестів громадян країни

Як заявив 9 листопада у ході телефонного брифінгу для журналістів, присвяченого доповіді про ситуацію в Білорусі в рамках «Московського механізму ОБСЄ» заступник держсекретаря США Джордж Кент (George Kent), Вашингтон не визнає Олександра Лукашенка легітимним главою Білорусі.
Діюча адміністарція США останнім часом жорстко критикувала офіційний Мінськ за придушення протестів громадян країни, які реагують на численні порушення в ході президентських виборів 9 серпня.
Зокрема, держсекретар США Майк Помпео заявив, що «Сполучені Штати як і раніше закликають білоруську владу припинити репресії і прислухатися до вимог білоруського народу про проведення вільних і справедливих виборів під незалежним наглядом». Він підкреслив, що рекомендації, викладені у доповіді ОБСЄ, можуть стати планом, яким влада Білорусі повинні скористатися для виходу з цієї кризи.
19-го листопада Палата представників Конгресу США схвалила законопроект «Про суверенітет, права людини і демократію в Білорусі», який розширює повноваження президента США з питання про запровадження санкцій у зв’язку з фальсифікаціями на виборах президента Білорусі в серпні і порушеннями прав людини в цій країні. Законопроект, поданий конгресменом-республіканцем Крісом Смітом, підтримали представники обох партій.
Дивіться також: Трамп каже, що піде коли колегія вибірників офіційно затвердить Байдена

Як українці в Каліфорнії святкували День подяки 2020. Відео

Багатьом родинам 2020-ого довелося зменшити масштаби святкування Дня Подяки. Та на дотримання кулінарних традицій обмежень нема. Ми побували на українсько-американському Дні подяки у Каліфорнії

Cурогатний досвід в Україні: eксклюзивне інтерв’ю із новими батьками з Австралії. Відео

Через пандемію і карантин увесь світ довідався, що в Україні процвітає сурогатне материнство. Сьогодні усіх дітей уже розвезли по домівках їхні закордонні батьки. Ми поспілкувалася із подружньою парою з Австралії, яка однією з останніх лишала Україну разом зі своїми малюками.

Трамп каже, що піде, якщо колегія вибірників офіційно затвердить Байдена. Відео

Президент Дональд Трамп напередодні сказав, що залишить Білий Дім, якщо колегія вибірників офіційно затвердить обрання Джо Байдена. Утім, зазначив, якщо вони це зроблять – це буде помилкою, бо вважає вибори сфальсифікованими.

Справа MH17: підсумки першої фази судового розгляду у Нідерландах. Відео

Суд у Нідерландах у справі збитого над Україною малайзійського авіалайнера рейсу МН17 відхилив вимогу адвокатів розслідувати альтернативні версії катастрофи. Цим рішенням завершилася початкова стадія судового засідання, що відбувається за законами Нідерландів, але має міжнародне значення.

Трамп помилував колишнього радника Флінна, який визнав, що брехав про контакти з Росією

Президент Дональд Трамп помилував свого колишнього радника з питань національної безпеки, Майкла Флінна, який був визнаний винним у межах спеціального розслідування підозр про вплив Росії на президентські вибори 2016 року і про зв’язки наближених до Трампа осіб з Росією.

Мені випала велика честь оголосити, що генерал Майкл Т. Флінн отримав повне помилування.

Майкл Флінн 2017 року визнав, що він брехав Федеральному бюро розслідувань, коли заперечував контакти з російським послом у США, але згодом намагався скасувати своє визнання.
В результаті розслідування на чолі зі спеціальним прокурором Робертом Мюллером були висунуті кримінальні обвинувачення проти низки осіб і кілька були визнані винними і засуджені.
Але Дональд Трамп завжди заявляв, що так зване російське розслідування було політично вмотивованим і безпідставним.
«Мені випала велика честь оголосити, що генерал Майкл Т. Флінн отримав повне помилування. Поздоровляю @GenFlynn і його чудову сім’ю. Я знаю, що тепер у вас буде справді чудовий День подяки», – написав Трамп у Twitter.
Флінн став вже другим соратником Трампа, який отримав президентське помилування після визнання винними за результатами російського розслідування.

Трамп планує використати свої останні дні на посаді, щоб підривати верховенство закону. 

Раніше Трамп пом’якшив покарання Роджеру Стоуну за кілька днів до того, як той мав почати термін ув’язнення.
Голова палати представників Конгресу США Ненсі Пелосі заявила, що «Трамп планує використати свої останні дні на посаді, щоб підривати верховенство закону».
«Помилування президентом Трампом Майкла Флінна, який двічі визнав себе винним у брехні ФБР про свої оборудки з іноземним супротивником, це прояв тяжкої корупції і безсоромного зловживання владою», – сказала Пелосі у спеціальній заяві.
Майк Флінн відповів на оголошення президента про його помилування закодованим дописом у Twitter з номером вірша 1:19 з біблійної Книги пророка Єремії і з зображенням американського прапора.
Той вірш лунає так: «Вони війною підуть на тебе, однак тебе не подолають, бо я з тобою, – слово Господнє, – щоб тебе врятувати».
Генерал Майкл Флінн, колишній керівник Служби військової розвідки, був активним агітатором за Дональда Трампа під час виборчої кампанії 2016 року.
Після обрання Трамп назвав його своїм радником з національної безпеки, хоча президент Барак Обама висловлював застереження щодо дій Флінна на посаді корівника розвідслужбою.
Згодом стало відомо, що в грудні 2016 року Майкл Флінн таємно спілкувався з російським послом у Вашингтоні Сергієм Кісляком і закликав Москву не відповідати на запроваджені перед відходом адміністрації Обами санкції у відповідь на намагання Росії втручатися в американські вибори.
Дональд Трамп неодноразово заявляв, що готовий до налагодження тісних зв’язків з президентом Рсії Володимиром Путіним.
Хоча Дональд Трамп усунув Майкла Флінна з посади, коли виявилося, що він приховував своє спілкування з російським послом і брехав про це, президент також за словами тогочасного директора ФБР Джеймса Комі пропонував припинити розслідування щодо Флінна.
Дивіться також: Вибір Байдена на ключові посади у сфері дипломатії та нацбезпеки. Відео

На цьогорічні свята мільйони американців є безробітними через пандемію

На цьогорічні свята мільйони американців є безробітними через пандемію коронавірусу, яка змушує бізнеси припиняти роботу.
Згідно з опублікованими 25-го листопада даними щодо безробіття у США, минулого тижня понад 770 000 людей подали нові заявки. Кількість безробітних зростає вже другий тиждень поспіль.
Американські законодавці з обох партій погоджуються, що народ потребує нового раунду допомоги для вирішення проблем щодо безробіття, продовольчої безпеки та доступу до медичної допомоги. Втім, цього тижня, до Дня Подяки законодавці роз’їхалися по своїм штатам, а продовольчі банки столиці стикнулися з рекордним попитом.
Люди стоять в чергах за іжею
«До пандемії ми мали 400 000 осіб. Зараз наближаємося до 600 000, які втратили продовольчу безпеку. Отже, за вісім місяців кількість зросла приблизно на 60%», – каже Радха Мутіа, президент і генеральний директор вашингтонського продуктового банку Capital Area Food Bank.
«Ми бачимо працюючі сім’ї та людей, котрі могли жити від зарплати до зарплати, і де члени сім’ї працювали на кількох роботах, але зараз, коли зникли кілька раніше доступних варіантів заробляти, вони стали безробітними на всіх фронтах і мусять шукати допомогу у мережах з термінової продовольчої допомоги, чого їм ніколи раніше не доводилося робити», – каже Мутія.
Дослідження центру Pew від вересня 2020 року показало, що з початку пандемії кожен шостий американець позичав гроші у члена сім’ї або користувався продовольчим банком. Дослідження також виявило, що 25% дорослих людей у США кажуть, що під час пандемії, вони самі, або член їх родини втратили роботу, чи були тимчасово звільнені через закриття бізнесів.
Закінчуються урядові програми
Без угоди про новий раунд допомоги дві ключові програми добігають кінця 26 грудня.
Згідно з аналізом центру The Century Foundation, 7,3 мільйона людей втратять урядову фінансову допомогу після закінчення дії програми PUA (Допомога з безробіття під час пандемії), а 4,6 мільйона втратять виплати, коли закінчиться схожа програма PEUC (Компенсація з безробіття під час надзвичайної ситуації пандемії) в кінці року.
Дивіться також: Пандемія і безробіття: як до Дня подяки тисячі американців стоять у кілометрових чергах за іжею. Відео