Голос Америки: Україна | NLight DC++
Голос Америки: Україна | NLight DC++

Голос Америки: Україна

Ліга арабських держав підтримує обмін територією між Ізраїлем і палестинцями



Ізраїль привітав ознаку з боку Ліги арабських держав про підтримку ідеї щодо обміну територією для ведення переговорів про майбутній ізраїльсько-палестинський кордон.

Прем’єр-міністр Катару Шейх Гамад бін Джабер аль-Тані заявив після нарад у понеділок між представниками Ліги арабських держав і державним секретарем США Джоном Керрі, що його делегація підтримує взаємно узгіднений «порівнювальний» і «незначний» обмін територією.

Міністр юстиції Ізраїлю Ціпі Лівні заявила у вівторок, що така зміна могла б дозволити палестинцям «піти на потрібні компроміси» на майбутніх переговорах. Вона також сказала, що ця заява є зверненням до ізраїльського народу, що мирний процес стосуватиметься не лише переговорів з палестинцями, але охоплюватиме ширший регіон.

Коментар прем’єр-міністра Катару, як здається, становить зміну в мирній пропозиції Ліги арабських держав щодо Ізраїлю. Ініціатива також закликає Ізраїль звільнити всі території, окуповані в ході близькосхідної війни 1967 року, і повернутися до довоєнних кордонів в заміну на повний мир зі всіма країнами Ліги арабських держав.


Від вибуху в центрі Дамаска загинуло 13 осіб



Сирійське державне телебачення повідомило, що щонайменше 13 людей загинули і 70 були поранені під час вибуху в центрі Дамаска у вівторок. Телеканал показує знищені будівлі та автомобілі.

Державне інформаційне агентство Сирії SANA поклало відповідальність за вибух на «терористів», – таке визначення сирійська влада часто використовує стосовно тих, хто бореться проти режиму президента Башара Асада.

Базована у Великобританії сирійська правозахисна організація Syrian Observatory for Human Rights, раніше заявила, що 9 людей загинуло внаслідок вибуху в Дамаску. Очевидці також повідомляють, що після вибуху в районі було чутно стрілянину.

Вибух у центрі Дамаска прогримів через день після того, як у столиці Сирії було скоєно напад на кортеж прем’єр-міністра країни. За даними сирійських правозахисників, внаслідок вибуху загинуло 6 людей, у тому числі – 5 цивільних осіб.


Страсбурзький суд визнав тримання Тимошенко під вартою незаконним (ДОКУМЕНТ)



Європейський суд з прав людини одноголосно виніс рішення у справі екс-прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко, у якому йдеться, що її арешт та утримання під вартою є незаконними та політично-вмотивованими. Про це повідомляється на сайті «Батьківщини».

У той же час, Євросуд більшістю голосів установив, що порушення прав Тимошенко за статтею 3 (заборона катування або нелюдського чи такого, що принижує гідність, поводження або покарання) Європейської конвенції з прав людини не було. Скарга стосувалася стверджуваного побиття пані Тимошенко під час її перевезення до лікарні 20 квітня 2012 року та щодо ефективності розслідування скарг з цього приводу).

Захисник екс-прем’єра Юлії Тимошенко Сергій Власенко вважає необхідним звільнити Юлію Тимошенко відповідно до рішення Європейського суду з прав людини.


«Сьогодні вперше європейська інституція надала юридичну оцінку у справі Юлії Тимошенко. На основі статті № 18 Європейської конвенції з прав людини суд одноголосно вирішив, що Тимошенко затримали і вона перебувала під вартою незаконно і щодо неї здійснюється політично мотивоване переслідування», – сказав він.

Водночас у Партії регіонів заявляють, що рішення Європейського суду з прав людини не є юридичною підставою для звільнення з ув’язнення Юлії Тимошенко. Про це сказав перший заступник голови фракції Партії регіонів Михайло Чечетов.

«Це не є жорсткою юридичною підставою, щоб її (Тимошенко – ред.) звільнити», – повідомив він агентству «Інтерфакс-Україна» у вівторок.

Рішення суду не набуде чинності відразу: сторони матимуть три місяці на те, щоб звернутися з проханням переглянути справу, якщо будуть невдоволені рішенням.   

Прихильники Юлії Тимошенко, серед іншого, сподівалися, що Європейський суд із прав людини може зобов’язати українську державу вжити заходів, щоб звільнити колишнього прем’єра, якщо визнає серйозні порушення в її справі, і навіть що її звільнять уже через півроку.    

Скарга Тимошенко була подана до суду 10 серпня 2011 року. У своїй скарзі Тимошенко, зокрема, оскаржила умови досудового утримання у Лук’янівському СІЗО і Качанівській колонії, ненадання належної медичної допомоги, транспортування до госпіталю у Харкові проти її волі 20 квітня 2012 року й отримання ушкоджень під час цього перевезення, постійний нагляд у госпіталі.

Крім того, колишній український прем’єр оскаржила умисний характер свого утримання під вартою без достатньої кількості юридичних обґрунтувань.

У жовтні 2011 Тимошенко року було засуджено до 7 років позбавлення волі за перевищення повноважень при підписанні газових контрактів з Росією у 2009 році.


Мистецька освіта у США робить наголос на технологіях



Cтуденти останнього курсу Коркоранського коледжу мистецтва та дизайну цими днями готуються до випуску і показують свої дипломні роботи. Цей, розташований в американській столиці, заклад – один із найстаріших в країні коледжів мистецтва. Роботи цьогорічних випускників представлено на спеціальній виставці, з експонатів якої вже тепер можна зробити висновки про майбутнє сучасного мистецтва.

Ґебріел Мілан, використавши метал, створив семигранну скульптуру, яку назвав ліра, на честь семиструнного древнього грецького інструменту. Він каже:

«Кожна грань має відповідну чутливість. Опершись на будь-яку з них у певному місці, можна створювати різні звуки».

Ґебріел – один з понад вісімдесяти студентів, які цього року закінчують Коркоранський коледж мистецтва та дизайну у Вашингтоні. Його скульптура – музичний інструмент, частина студентської виставки під красномовною назвою «Наступний».

Джейсон Такер представляє студентам та викладачам свій незвичний проект. Його композиція – виклик тій частині суспільства, яка не сприймає людей нетрадиційної орієнтації. Джейсон гомосексуаліст, яких нерідко називають словом фаґот, що набрало негативного змісту, однак в оригіналі означає в’язка. Він пояснює:

«Це слово в оригіналі означає в’язанку палок. Тож я назбирав палок вагою мого тіла і зібрав їх до купи. Я вирішив використати слово, яким мене називали, слово, яке стало епітетом, і перетворити його на щось чудове».

Хоча на виставці представлене традиційне мистецтво, домінують тут твори створені за допомогою сучасних технологій. Це ознака часу, каже Енді Ґрандберґ, декан коледжу мистецтва та дизайну:

«З кожним роком ми бачимо все більше відео-проектів, все більше студентів застосовують цифрові технології, загалом мистецтво рухається у цьому напрямку.

Один з таких, цифрових проектів представляє студентка Кейлін Джексон:


 Коледж імені його засновника Вільяма Коркорана, єдиний акредитований митецький навчальний заклад у Вашингтоні. Протягом року мистецьку освіту тут здобуває понад шістсот студентів.


«Це проект, в якому люди беруть участь особисто. Я прошу відвідувачів послухати музику через бездротові навушники і висловити свої почуття за допомогою різнокольорових ліхтариків. Їхні рухи я записую за допомогою фотографії».

Як завжди, мистецтво не залишається осторонь політики. Роберт Яї, родом з Південної Кореї. На цій виставці він представляє кілька малюнків, включно з портретами лідера Північної Кореї Кім Чен Ина.

«Моя експозиція називається маски. У наш час, де б ви не заходились, люди вдягають маски. Цю ідею я зобразив за допомогою Північної Кореї, оскільки її мешканці зобов’язані вдягати маску і вдавати, що вони щасливі».

Кетрін Армор відповідає за академічні програми Коркоранського коледжу. Побачене на виставці вселяє їй оптимізм щодо майбутнього її студентів.

«У наш час мистецька освіта все більше робить наголос на науці та технологіях. Однак, мені приємно побачити, що ці студенти розуміють важливу роль творчості, розуміють, що вміння вирішувати проблеми, мотивувати себе, виявляти наполегливість, надзвичайно важливі якості для нового покоління».

Коледж імені його засновника Вільяма Коркорана, єдиний акредитований митецький навчальний заклад у Вашингтоні. Протягом року мистецьку освіту тут здобуває понад шістсот студентів.


Навички першої допомоги бостонців дозволили врятувати десятки життів



Американське суспільство далі намагається прийти до тями після терактів у Бостоні. У понеділок 15 квітня у результаті двох вибухів саморобних бомб, три людини у натовпі глядачів загинуло і понад 200 отримали поранення. Однак, жертв могло би бути значно більше, якби не миттєва допомога звичайних перехожих та медичного персоналу розташованих неподалік лікарень.

Паніка, страх, хаос… Навряд чи ці слова відтворять картину, що утворилася після вибухів на вулицях Бостона.

Карлос Арендо каже, що його перший інстинкт був перебігти вулицю і допомогти людям.Так він і зробив. Він виніс чоловіка, який втратив від вибуху обидві ноги…

Не розгубився і колишній професійний футболіст Джо Андруці, який кинувся допомагати пораненій жінці. Не стояв осторонь і лікар Дейвид Кінґ, попри те, що тільки закінчив майже 42-кілометровий забіг.
 
Після вибухів, звичайно ж, усіх потерпілих повезли у лікарню. Дейвид негайно поїхав на роботу, щоби надати поміч потребуючим:
 
«Я зайшов у відділення швидкої допомоги, і перше що подумав, ніби я знову в Іраку та Афганістані».

Більшість людей привозили у центр швидкої допомоги Тафтс. На подив, медичний персонал лікарні був на місці і, як каже голова відділу екстреної медичної допомоги Браян Бернвлт, готовий до напливу постраждалих:
 
«Ми були напоготові, команди з надання допомоги у надзвичайних ситуаціях були на місці, коли сталися вибухи».

Справа у тому, що медичний центр Тафтс готується до екстрених ситуацій щороку, коли у місті проводиться марафон. Центр має добру репутацію і знаний у світі. На першому поверсі знаходяться відділи педіатрії і травматології. Так сталося, що розташовані вони у 2-ох хвилинах їзди від місця трагедії, як і ще 6 лікарень, куди прибували постраждалі.
 
«Те, що лікарні знаходяться поруч, і ми могли розвозити поранених в залежності від поранень і надати їм кваліфіковану допомогу, звичайно ж врятувало життя і кінцівки багатьом люядм», – зазнчив Браян Бернвлт.

Дуже згодилося і те, що медперсонал у більшості бостонських лікарень пройшов спеціальний тренінг на випадок надзвичайної ситуації. Навчання відбувалося прямо у центрі Тафтс, де зазвичай проходять практику студенти-медики.

Знімальна група «Голосу Америки» стала першою телестанцією, якій дозволили там знімати з часу відкриття центру 4 роки тому.
 
Перед студентами макет пацієнта, що контролюються дистанційним управлінням, кліпає очима і плаче. Завдання майбутніх медиків з’ясувати що сталося і допомогти.

За двостороннім склом (дзеркалом сидить інструктор. Він може спостерігати за усім, що відбувається, віддавати вказівки командам, відповідати за пацієнта. Медики проходять постійні тренінги.


Я зайшов у відділення швидкої допомоги, і перше що подумав, ніби я знову в Іраку та Афганістані.



Лікар Горасіо Гойман вважає, що студенти, таким чином, відпрацьовують свої навички:
 
«Коли привозять пацієнтів, все працює як годинник. Нікому не треба нічого говорити чи пояснювати».

Команди знають кому, де стояти; знають, яким буде наступний рух… а це часто рятує людям життя. Що і сталося у трагічний понеділок 15 квітня, коли у повному складі працювало відділення швидкої допомоги.

«Усі ми… важко було зібратися думками, але у такій ситуації ми просто взялися за роботу», – пригадує члени медичного персоналу.

Тренінг у центрі Тафт не включав сценарію на випадок терактів. Але після останньої трагедії, центр навряд чи матиме вибір.


Християни – все ще більшість у Конгресі



У США церква, хоча і відокремлена від держави, грає велику роль в американському суспільстві, своєрідним віддзеркаленням якого є Конгрес, куди американці надсилають своїх представників. Релігійний склад Конгресу змінюється відповідно до змін у суспільстві. Якщо півстоліття тому, 75% законодавців були протестантами, і абсолютно всі складали присягу на Біблії, у наш час, у Конгресі є представники мусульман, буддистів, а відтепер і індуїзму.

Час молитви у храмі Шрі Шіва Вішну.

Розташований неподалік американської столиці, храм, вважається одним з найбільших, не лише у США, а у Західній півкулі загалом.

Індуїзм третя за кількістю послідовників релігія світу. Але до початку цього року, у Конгресі Сполучених Штатів не було жодного представника цієї віри. Однак, це змінилося з обранням до нижньої палати Тулсі Ґабард, яка представляє Гаваї у законодавчому органі.

Шіва Сабраміам – один із священнослужителів у храмі Шрі Шіва Вішну, який, після переїзду в столицю, відвідує Тулсі Ґабард. Він розповідає:
 
«Карма – один з 3 або 4 шляхів, якими ти слідуєш у пошуках Бога. Тож Карма – це шлях твоїх обов’язків та шлях твоїх дій. Обов’язок і завдання Тулсі – служити гавайцям».

Ще відносно недавно, практикувати будь-яку релігію, окрім,  протестантської, мало негативний ефект на шанси бути обраному у Конгрес. Але у наші дні ситуація змінилася, у законодавчий орган проходять навіть не віруючі.

Керстен Сінема законодавець від штату Аризона, перша в історії Конгресу людина, яка у графі «віросповідання» написала – ніякого.

А от Мазі Гіроно – перший в історії Сенату – буддист: 
 
«Буддизм – це спосіб життя. Не потрібно ходити у церкву, не треба читати молитви. Мені тому і подобається буддизм, що це чудовий спосіб з повагою ставитися до ідей та релігій інших людей».

Конгресмен індуського походження Емі Бера належить до унітарної церкви. Втім, кожної неділю він відвідує різні церкви у своєму виборчому окрузі в Каліфорнії. Цього тижня він навідався до методистів:
 
«Основою унітаризму  –  ми віримо в одного Бога, але до нього веде багато шляхів».


Америка плюралістичне суспільство, в якому уживаються усі релігії, віросповідання, етнічні групи.



Емі складав присягу до Конгресу на Біблії, Керстен на примірнику Конституції, Тулсі на священному тексті, Андре Карсон на Корані.
 
Андре один з двох мусульман у Палаті представників США:
 
«Думаю, більшість з нас підтримує відокремлення церкви від держави, але при цьому, ми всі цінуємо той факт, що Америка плюралістичне суспільство, в якому уживаються усі релігії, віросповідання, етнічні групи».

60 років тому Конгрес відкрив молитовну кімнату у приміщенні Капітолію. Представників преси туди не пускають, це місце виключно для сенаторів і конгресменів. Скромну кімнату, прикрашає вітраж із зображенням першого президента Джорджа Вашингтона, який молиться.

Коли у квітні 1789 року, було зібрано перший склад обох палат Конгресу США, законодавці майже в першу чергу обрали капеланів, в обов’язки яких входить відкривати кожну сесію молитвою та духовно підтримувати можновладців. Патрик Конрой є пастором Палати представників. Він каже, що молиться за усіх законодавців, за уряд, за націю, за весь світ.

Аналітики сумніваються, що релігійна різноманітність змінить те, як голосують законодавці чи навіть вплине на симпатії виборців. Однак, підростаюче покоління, відтепер усвідомлює, що їх віросповідання більше не є перешкодою на шляху до політичної кар’єри.


Роботи змагаються за стипендії для своїх творців



Цими днями у Сент-Луїсі відбувається фінал міжднародних змагань юних інженерів-творців роботів.

З 1992 року, організація «За натхнення та визнання науки та технології» проводить змагання старшокласників, які з часом стали міжнародними. Цього року, участь у відбіркових конкурсах взяло понад дві з половиної тисячі команд з усього світу. Загалом вони розіграють між собою 16 мільйонів доларів у вигляді стипендій. Відбіркові змагання юних інженерів проходили нещодавно у Вашингтоні.

Пристрасті вирують як під час серйозного спортивного змагання. Але самі підлітки залишаються за лаштунками полю битви.

Бої ведуть роботи, яких вони збудували. Метод боротьби може бути будь-який – кидання фрисбі, блокування опонента, видряпування на башту. 

Понад 50 тисяч учнів зі всього світу беруть участь у цьогорічному змаганні. 
Ґуєрме Ліма представляє команду «Бразильські машини»:

«Мати таку можливість – приїхати в США і змагатися тут. Це – неймовірне».

Але під час цього змагання важливим є також і командний дух, говорить Шакед Кейдар з ізраїльської команди «Громовержці»:

«У нас є друзі – команда зі США. Вони минулого року приїжджали до нас в Ізраїль і ми їх приймали. Тут наші команди розташовані поруч. Вони допомагають нам. Вони – класні». 

Наставник «громовержців» Ілай Барак говорить, що це змагання – не лише перевірка на вміння будувати роботів:

«Усі думають, що це лише про роботів. Але насправді ми будуємо людей. Основна ідея полягає у визначенні пріоритетів, прийнятті рішень – що робити, а від чого відмовитися. Це дуже повчальний досвід для дітей».

А на змагальному майданчику три команди формують альянс – червоний чи блакитний – і ці альянси змінюються під час проведення матчів. Колишні союзники стають опонентами – крок, який розвиває справжні спортивні якості.

Взяти участь у цих змаганнях не легко. Учні мають всього шість тижнів, аби спроектувати, запрограмувати та збудувати своїх роботів.  

Минулого року ці змагання виграла місцева команда – «Тигрячий прайд» – зі школи Вудро Вільсона у Вашингтоні. Цілий рік вони важко працювали, аби захистити свій титул.

Кожна команда отримує однаковий набір компонентів. Решта – за учнями.

«Раніше я ледве знав, що таке вивертка. Навіть не знав, що таке болти та гайки. А тепер я мушу все це використовувати, аби втілити свої ідеї в життя, – сказав учень з США Сохраб Пасікані.

Наставник іншої американської команди Джеф Вітцел говорить, що школярі мусять використовувати знання з математики, точних наук та творчий підхід:

«Я почуваюся щасливим, коли бачу, як діти радіють, коли вони мали складну проблему, але вони працювали і змогли її розв’язати, знайти вирішення». 

Наставник «громовержців» Ілай Барак говорить, що це змагання – не лише перевірка на вміння будувати роботів:


Усі думають, що це лише про роботів. Але насправді ми будуємо людей. Основна ідея полягає у визначенні пріоритетів, прийнятті рішень – що робити, а від чого відмовитися. Це дуже повчальний досвід для дітей.




Ці змагання роблять науку та технології привабливими та цікавими для дітей.
Ларіса Саймон закликає до участі більшої кількості дівчат у змаганнях:

«Я люблю вчити про механіку та роботів. Але я вважаю, що це важливо, аби особливо дівчата більше залучалися до інженерії».

Тиграм зі школи Вудро Вільсона під час цих змагань не вдалося захистити свій титул. Але, каже Сохраб, ще не все втрачено:

«Ми все це заберемо до школи та зачекаємо до наступних змагань».

Перемогу цього разу святкують іноземці. Обидві команди – бразильські машини та ізраїльські громовержці – кваліфікувалися на міжнародний чемпіонат і тепер змагаються у Сент-Луїсі.


Винахідники продають городникам “дірки від овочів”



Для Джона Ґорбі і Філа Вінера – весна особливо зайнята пора року. На своєму городі у містечку Фредрік, у штаті Мериленд, молоді люди висаджують городину.

Вони вирощуємо редьку, капусту, петрушку, кріп, салат і улюблену всіма кіндзу.

Цей невеликий розсадник – бізнес, який Джон і Філ заснували три роки тому. Як розповідає Філ, вони розробили спеціальний рослинний килим, який значно полегшує роботу садівникам:
 
«Все що треба зробити, так це розгорнути килим на здоровому ґрунті, взяти заготовлені кульки з насінням і покласти їх у лунки, а відтак полити. 10 хвилин і маєте город».

Джон Ґорбі вивчав в Мерилендському університеті екологічні технології, а Філ Вінер спеціалізувався у тому ж вузі на економіці. Свою компанію Earth Starter чоловіки заснували ще будучи студентами.

Джон Ґорбі каже, що «підприємець завжди був у мені і шукав шляхи виходу. Мені здається для нас обох це дуже непоганий початок».

А Філ каже, що одна з причин чому вони заснували цю компанію, так це щоб вирішити одну з гострих проблем майбутнього – наявність здорових харчових продуктів.

Так, розповідає він, і з’явився рослинний килим, що пропонує 19 видів овочів і зелені:
 
«Це насіння часнику. Якщо роздробити кульку, ви побачите скільки тут насіння. Це суміш глини, органічного компосту і насіння».

Останніми роками городництво у Сполучених Штатах стає дедалі популярнішим. До цієї справи долучаються не тільки приватні особи. Городи почали масово з’являтися на шкільних подвір’ях та вузах. Джон бачить величезні можливості для інвестицій у цю галузь як у США, так і за кордоном:

«На мою думку, наш продукт найкраще підходить людям у країнах на шляху розвитку, в яких немає ресурсів вирощувати власну городину. Він так само може стати великою допомогою у випадках, коли країна постраждала від стихійного лиха і коли треба швидко налагодити вирощування овочів».


Все що треба зробити, так це розгорнути килим на здоровому ґрунті, взяти заготовлені кульки з насінням і покласти їх у лунки, а відтак полити.




На нещодавньому конкурсі бізнес інновацій для підприємців, які відкрили власну справу ще у студентські часи, компанія Джона і Філа привернула чимало уваги.
 
Головний приз бізнес конкурсу за 2013 рік отримала компанія Earth Starter. Ця перемога принесла молодій компанії фінансову нагороду у 50 тисяч доларів.

Партнери Ґолбі і Вінер – задоволені.

«Це неймовірно. Ми відчували підтримку з самого початку, і приз лише підтвердження цьому. Ми важко працювали, щоби цього добитися. Через 5 років ми хочемо переглянути концепцію городу. Мова йде не тільки про полегшення роботи садівникам, мова йде про пошуки шляхів змінити світ».

А змінювати світ Філ і Джон вирішили зі споживача, якого, за допомогою свого рослинного килима, вони планують перетворити на виробника.


Колишнього киянина заарештували у США за вибухівку (світова преса)

world press


Міжнародні ЗМІ повідомили про затримання у США студента українського походження, в якого виявили вибухові пристрої. Після нещодавніх бостонських вибухів цей випадок одразу ж опинився поруч із повідомленнями про підозрюваних бостонських терористів. А інші видання нагадують, що 30 квітня очікується рішення Європейського суду з прав людини щодо Юлії Тимошенко.
 
Британський часопис Daily Mail/Mailonline, посилаючись на американські джерела, пише про арешт у Сполучених Штатах молодого чоловіка українського походження за те, що він мав при собі саморобні вибухові пристрої.
 
Згідно з повідомленнями, 27-річний Микита Панасенко походить з України, але зараз живе у США. У статті йдеться, що його затримали 7 квітня у потязі, що прямував до Нью-Йорка за кілька днів до трагічних подій у Бостоні.
 
Поліція виявила у помешканні Панасенка речовини, які можуть бути використані для виготовлення вибухівки.
 
У середу він постав у суді, де його звинуватили у володінні двома саморобними вибуховими пристроями, а також у тому, що він створював загрозу для людей та будівлі, в якій він ті пристрої, можливо, виготовляв.
 
Тим часом американське інтернет-видання AllVoices запитує: «Чи правильно Європейський союз поводиться з Україною»?
 
У статті читачам нагадують, що Україна «найбільша і потенційно може бути найбагатша держава Європи, яка прагне членства в ЄС». Автор Пол Джозеф погоджується, що Євросоюз правильно робить, вимагаючи від президента Януковича звільнення Юлії Тимошенко. Але у статті наголос зроблено на тому, що український президент тепер уже не керується політичними мотивами, а просто боїться Юлії Тимошенко на свободі.
 
У вівторок 30 квітня, читаємо у статті, Європейський суд з прав людини має оприлюднити своє рішення стосовно справи екс-прем’єра, і на думку автора, «його висновки, напевне, знову присоромлять пана Януковича та його режим».
 
Пол Джозеф стверджує, що Віктор Янукович сам загнав себе у глухий кут, але Євросоюз, мовляв, має «тихенько допомогти Януковичу відшукати політичне рішення для нього самого, інакше може бути втрачена Україна як нація, баланс сил перехилиться на бік Росії, а Юлія Тимошенко залишиться у в’язниці на невизначений час».
 
Азербайджанське інтернетне видання Trend, яке спеціалізується на новинах із Кавказу та Середньої Азії, повідомляє, що у п’ятницю грузинський прем’єр-міністр Бідзіна Іванішвілі бере участь у відкритті українсько-грузинського бізнес- форуму. У форумі беруть участь грузинські офіційні представники і бізнесові кола, а з українського – близько 50 компаній.
 
Ірландська Irish Times повідомляє, що ірландська фірма будівельних матеріалів CRH стала лідером на українському ринку цементу, придбавши завод «Миколаїв цемент» за 96 мільйонів євро, включно з боргами. Фірма володіє також цементними заводами у Львові та Одесі.
 


Вашингтон не спішить з реакцією на хімічну зброю у Сирії



Уряд Сирії застосував хімічну зброю у громадянській війні з повстанцями. До такого висновку прийшли експерти американської розвідки, про що повідомили урядовці США. Щоправда, Вашингтон утримується від будь-яких рішучих кроків, поки не буде знайдено беззаперечних доказів.

Згідно з висновком розвідки Сполучених Штатів, війська президента Сирії Башара Асада застосовують хімічну зброю у невеликих масштабах у боротьбі з опозиційними силами.  Про це повідомив міністр оборони США Чак Гейґел:

Розвідка США відносно впевнена, що сирійський режим застосовує хімічну зброю у невеликих дозах, а конкретно – зарин». 

Зарин – отруйна речовина нервово-паралітичної дії. Уряд США каже, що висновки експертів основані на вивченні зразків тканини тіла уражених людей.

«Ми не можемо підтвердити походження отрути, але вважаємо, що будь-яка хімічна зброя у Сирії, швидше за все, походить від режиму Асада», – зазначив Гейґел.

І ця інформація може повністю змінити позицію США щодо невтручання в конфлікт в Сирії. Раніше президент Барак Обама прямо заявляв, що використання режимом Асада хімічної зброю стане саме тим фактором, що може потягти за собою введення у Сирію американських військ:

«Якщо ми побачимо переміщення або застосування великої кількості хімічної зброї, це може стати остаточним поштовхом для нас, і змінити мою позицію». 

Однак, зважаючи на складність ситуації, Білий дім обіцяє робити будь-які рішення лише за наявності беззаперечних доказів. Сенатор-республіканець Джон Маккейн вважає, що адміністрація США зайняла занадто м’яку позицію:


Ми не можемо підтвердити походження отрути, але вважаємо, що будь-яка хімічна зброя у Сирії, швидше за все, походить від режиму Асада.




«Президент Сполучених Штатів заявив, що якщо уряд Башара аль-Асада застосує хімічну зброю, то тим самим він перетне заборонену межу. На мій погляд очевидно, що він переступив цю межу».

Окрім США, Великобританія та Франція також звинувачують уряд Сирії у застосуванні хімічної зброї.

Однак, каже експерт Центру стратегічних досліджень Арам Непґузян, зараз Білий дім дуже обережно обирає свої слова: 

«Небезпека в тому, що шалений тиск може викликати рефлективну реакцію уряду США. І це – справжня загроза. Тож вони намагаються оминути цей сценарій та створити ґрунт для ефективної оцінки і відповідної реакції». 

Громадянський конфлікт в Сирії триває вже понад два роки. Його жертвами стали 70 000 людей.