Голос Америки: Україна | NLight DC++
Голос Америки: Україна | NLight DC++

Голос Америки: Україна

Як зміцнити санкції проти Росії, обговорюють експерти у США

Санкційний режим введений міжнародною спільнотою проти Росії після нового вторгнення до України в Білому домі називають безпрецедентним за швидкістю запровадження санкцій та рівнем координації між країнами. Більше 30 країн разом зі США приєднались до санкцій проти Росії, заявив заступник міністра фінансів США Воллі Адеємо, який цього тижня перебуває з візитом у Великій Британії та ЄС.
Адеємо оголосив про нові плановані обмеження проти Росії, які, зокрема торкнуться каналів постачання Росії. Він також наголосив на посиленні зусиль із подолання ухиляння від санкцій. “Ми прийдемо і знайдемо вас”, – застеріг Адеємо тих, хто хоче допомогти Росії обійти міжнародні санкції.
“Ми хочемо чітко зазначити криптобіржам, фінансовим установам та особам, кожному, хто може допомагати Росії отримувати зиск, бо ухилятись від наших санкцій – для вас настане відповідальність”, – вказав Адеємо в коментарі CNBC у вівторок.
В Білому домі відзначають – санкції вже мали вплив на Росію. Зокрема курс рубля значно впав, економіка Росії, за прогнозами, скоротиться щонайменше на 15% в 2022 році. Білий дім наводить дані Міжнародного інституту фінансів США, які свідчать, що падіння російського ВВП повернуло країну на 15 років назад, а інфляція перевищить 15%. Також більше 400 великих корпорацій вже покинуло Росію.
А от низка експертів вказують на сфери, де можна посилити санкції і збільшити міжнародну координацію. Санкції все ще не є всеоохопними, говорить експерт вашингтонського аналітичного центру CNAS Едді Фішмен. Він оцінює теперішній режим санкцій проти Росії на 7-8 балів з 10-ти і вказує, що такі країни як Іран чи Північна Корея перебувають у більшій економічній ізоляції, через більшу всеохопність санкцій.
Так, наприклад, зазначає експерт, не всі російські банки відключено від системи платіжних повідомлень SWIFT. З найбільшої п’ятірки банків лише один (ВТБ) відключено від SWIFT, вказує він.
“Життєво важливо для Заходу посилити санкції, щоб потопити російску економіку”, твітує експерт Джорджтаунського університету Андерс Аслунд. Він пропонує посилити фінансові санкції, запровадити санкції проти експорту нафти та газу, перевезень, страхування а також ввести санкції проти родини Путіна.
The Wall Street Journal пише про обмежений вплив припинення роботи міжнародних платіжних карток Visa та MasterCard, через роботу в Росії системи “Мір”, яку Кремль розвивав вісім років, і яка перебрала на себе обслуговування великої кількості трансакцій. Найбільш болючим ударом для росіян від дприпинення роботи міжнародних платіжних систем стала неспроможність розплачуватись за кордоном, повідомляє видання.
Оглядачі також вказують на те, що санкції зробили з російської нафти “токсичний товар”. Про це Голосу Америки розповів дослідник американського центру СЕРА Бенжамін Шмітт. Він вказує, російська нафта поки може заходити собі покупців, хоч і з великою знижкою.

Дані за березень вказують, що сподівання на те, що компанії-перевізники самі перестануть надсилати нафтові танкери до Росії не справдились, пише економіcт Міжнародного інституту фінансів Робін Брукс у Twitter. “Рух танкерів відповідає минулим рокам”, – додає він.
Для того, щоб збільшити попит на російську валюту, російський президент Путін оголсив, що країни мають сплачувати та енергоресурси в рублях. Однак, країни G7 а також Польща та інші відкинули цю пропозицію, заявивши, що контракти передбачають виплати в доларах чи євро.
В статті використано матеріали CNBC, WSJ.

Російські сили виокремлюють громадян США – Держдеп оновив попередження про подорожі до України, Росії

Санкційний режим введений міжнародною спільнотою проти Росії після нового вторгнення до України в Білому домі називають безпрецедентним за швидкістю запровадження санкцій та рівнем координації між країнами. Більше 30 країн разом зі США приєднались до санкцій проти Росії, заявив заступник міністра фінансів США Воллі Адеємо, який цього тижня перебуває з візитом у Великій Британії та ЄС.
Адеємо оголосив про нові плановані обмеження проти Росії, які, зокрема торкнуться каналів постачання Росії. Він також наголосив на посиленні зусиль із подолання ухиляння від санкцій. “Ми прийдемо і знайдемо вас”, – застеріг Адеємо тих, хто хоче допомогти Росії обійти міжнародні санкції.
“Ми хочемо чітко зазначити криптобіржам, фінансовим установам та особам, кожному, хто може допомагати Росії отримувати зиск, бо ухилятись від наших санкцій – для вас настане відповідальність”, – вказав Адеємо в коментарі CNBC у вівторок.
В Білому домі відзначають – санкції вже мали вплив на Росію. Зокрема курс рубля значно впав, економіка Росії, за прогнозами, скоротиться щонайменше на 15% в 2022 році. Білий дім наводить дані Міжнародного інституту фінансів США, які свідчать, що падіння російського ВВП повернуло країну на 15 років назад, а інфляція перевищить 15%. Також більше 400 великих корпорацій вже покинуло Росію.
А от низка експертів вказують на сфери, де можна посилити санкції і збільшити міжнародну координацію. Санкції все ще не є всеоохопними, говорить експерт вашингтонського аналітичного центру CNAS Едді Фішмен. Він оцінює теперішній режим санкцій проти Росії на 7-8 балів з 10-ти і вказує, що такі країни як Іран чи Північна Корея перебувають у більшій економічній ізоляції, через більшу всеохопність санкцій.
Так, наприклад, зазначає експерт, не всі російські банки відключено від системи платіжних повідомлень SWIFT. З найбільшої п’ятірки банків лише один (ВТБ) відключено від SWIFT, вказує він.
“Життєво важливо для Заходу посилити санкції, щоб потопити російску економіку”, твітує експерт Джорджтаунського університету Андерс Аслунд. Він пропонує посилити фінансові санкції, запровадити санкції проти експорту нафти та газу, перевезень, страхування а також ввести санкції проти родини Путіна.
The Wall Street Journal пише про обмежений вплив припинення роботи міжнародних платіжних карток Visa та MasterCard, через роботу в Росії системи “Мір”, яку Кремль розвивав вісім років, і яка перебрала на себе обслуговування великої кількості трансакцій. Найбільш болючим ударом для росіян від дприпинення роботи міжнародних платіжних систем стала неспроможність розплачуватись за кордоном, повідомляє видання.
Оглядачі також вказують на те, що санкції зробили з російської нафти “токсичний товар”. Про це Голосу Америки розповів дослідник американського центру СЕРА Бенжамін Шмітт. Він вказує, російська нафта поки може заходити собі покупців, хоч і з великою знижкою.

Дані за березень вказують, що сподівання на те, що компанії-перевізники самі перестануть надсилати нафтові танкери до Росії не справдились, пише економіcт Міжнародного інституту фінансів Робін Брукс у Twitter. “Рух танкерів відповідає минулим рокам”, – додає він.
Для того, щоб збільшити попит на російську валюту, російський президент Путін оголсив, що країни мають сплачувати та енергоресурси в рублях. Однак, країни G7 а також Польща та інші відкинули цю пропозицію, заявивши, що контракти передбачають виплати в доларах чи євро.
В статті використано матеріали CNBC, WSJ.

Німецький уряд попереджає про загрозу зупинки постачання газу з Росії

Санкційний режим введений міжнародною спільнотою проти Росії після нового вторгнення до України в Білому домі називають безпрецедентним за швидкістю запровадження санкцій та рівнем координації між країнами. Більше 30 країн разом зі США приєднались до санкцій проти Росії, заявив заступник міністра фінансів США Воллі Адеємо, який цього тижня перебуває з візитом у Великій Британії та ЄС.
Адеємо оголосив про нові плановані обмеження проти Росії, які, зокрема торкнуться каналів постачання Росії. Він також наголосив на посиленні зусиль із подолання ухиляння від санкцій. “Ми прийдемо і знайдемо вас”, – застеріг Адеємо тих, хто хоче допомогти Росії обійти міжнародні санкції.
“Ми хочемо чітко зазначити криптобіржам, фінансовим установам та особам, кожному, хто може допомагати Росії отримувати зиск, бо ухилятись від наших санкцій – для вас настане відповідальність”, – вказав Адеємо в коментарі CNBC у вівторок.
В Білому домі відзначають – санкції вже мали вплив на Росію. Зокрема курс рубля значно впав, економіка Росії, за прогнозами, скоротиться щонайменше на 15% в 2022 році. Білий дім наводить дані Міжнародного інституту фінансів США, які свідчать, що падіння російського ВВП повернуло країну на 15 років назад, а інфляція перевищить 15%. Також більше 400 великих корпорацій вже покинуло Росію.
А от низка експертів вказують на сфери, де можна посилити санкції і збільшити міжнародну координацію. Санкції все ще не є всеоохопними, говорить експерт вашингтонського аналітичного центру CNAS Едді Фішмен. Він оцінює теперішній режим санкцій проти Росії на 7-8 балів з 10-ти і вказує, що такі країни як Іран чи Північна Корея перебувають у більшій економічній ізоляції, через більшу всеохопність санкцій.
Так, наприклад, зазначає експерт, не всі російські банки відключено від системи платіжних повідомлень SWIFT. З найбільшої п’ятірки банків лише один (ВТБ) відключено від SWIFT, вказує він.
“Життєво важливо для Заходу посилити санкції, щоб потопити російску економіку”, твітує експерт Джорджтаунського університету Андерс Аслунд. Він пропонує посилити фінансові санкції, запровадити санкції проти експорту нафти та газу, перевезень, страхування а також ввести санкції проти родини Путіна.
The Wall Street Journal пише про обмежений вплив припинення роботи міжнародних платіжних карток Visa та MasterCard, через роботу в Росії системи “Мір”, яку Кремль розвивав вісім років, і яка перебрала на себе обслуговування великої кількості трансакцій. Найбільш болючим ударом для росіян від дприпинення роботи міжнародних платіжних систем стала неспроможність розплачуватись за кордоном, повідомляє видання.
Оглядачі також вказують на те, що санкції зробили з російської нафти “токсичний товар”. Про це Голосу Америки розповів дослідник американського центру СЕРА Бенжамін Шмітт. Він вказує, російська нафта поки може заходити собі покупців, хоч і з великою знижкою.

Дані за березень вказують, що сподівання на те, що компанії-перевізники самі перестануть надсилати нафтові танкери до Росії не справдились, пише економіcт Міжнародного інституту фінансів Робін Брукс у Twitter. “Рух танкерів відповідає минулим рокам”, – додає він.
Для того, щоб збільшити попит на російську валюту, російський президент Путін оголсив, що країни мають сплачувати та енергоресурси в рублях. Однак, країни G7 а також Польща та інші відкинули цю пропозицію, заявивши, що контракти передбачають виплати в доларах чи євро.
В статті використано матеріали CNBC, WSJ.

Як українські біженці намагаються потрапити до Сполучених Штатів через кордон з Мексикою. Відео

Тим часом деякі люди вже намагаються потрапити до Сполучених Штатів – через кордон з Мексикою. Голос Америки поспілкувався з ними в мексиканському місті Тіхуана, де вони чекають на дозвіл заїхати на територію США.

Переговори між українською та російською делегаціями у Стамбулі: які вимоги Київ буде ставити Москві? Відео

Переговори між українською та російською делегаціями у Стамбулі: які вимоги Київ буде ставити Москві, і про що готовий говорити із кремлівською делегацією, а що є поза питанням?

Генсек ООН Антоніу Гуттереш закликав до негайного гуманітарного перемир’я. Відео

33 день російської війни проти України. Генсек ООН Антоніу Гуттереш закликав до негайного гуманітарного перемир’я, і повідомив, що доручив своєму заступнику обговорити це питання із Україною та Росією.

 В Україні починає не вистачати їжі, попереджає агенція ООН “Всесвітня продовольча програма”

Організація ООН “Всесвітня продовольча програма” (ВПП) попереджає, що в Україні стає все важче знайти продукти харчування, оскільки триває війна і люди змушені вдаватися до крайніх заходів.
За оцінками програми, принаймні 45% мешканців країни стурбовані тим, щоб знайти собі їжу. Причиною цього у ВПП називають пошкоджений механізм постачання.
Прес-секретар “продовольчої програми” Томсон Фірі заявив, що в країні руйнуються системи харчування десятків мільйонів людей.
“За оцінками ВПП, кожен 5-тий мешканець України сьогодні вже використовує деякі стратегії, щоб забезпечити себе їжею. Ситуація стає відчайдушною. Відчайдушні часи вимагають відчайдушних дій. Вони скорочують порції їжі. Зменшують кількість їжі, яку вони споживають. Дорослі жертвують їжею, щоб прогодувати дітей”, – сказав він.
За даними ЮНІСЕФ, з початку російського вторгнення свої домівки змушені були залишити близько 4.3 мільйона дітей, це більше половини дитячого населення України.
Управління Верховного комісара ООН з прав людини, яке документує втрати в час війни, заявило, що має відомості про принаймні 78 вбитих дітей від початку російського вторгнення.
За даними міжнародних гуманітарних агенцій, російські бомбардування України знищили житлові райони, цивільну інфраструктуру, понад 70 медичних закладів, аеропорти та мости.
Речник “Всесвітньої продовольчої програми” додав, що українські супермаркети у своїй більшості порожні, склади вичерпали свої продовольчі запаси. За словами Фірі, родини із районів бойових дій мають більші проблеми з пошуком їжі, особливо складна ситуація у м.Маріуполь.
“Відсутність доступу до постраждалих від конфлікту територій та брак гуманітарних партнерів на місцях є найбільшими перешкодами для надання рятувальної допомоги родинам всередині України, – сказав речник ВПП Томсон Фірі. – Оточене місто Маріуполь закінчує свої останні запаси їжі та води. З моменту оточення міста 24 лютого туди не пускали жодної гуманітарної допомоги”.
Фірі додав, що Всесвітня продовольча програма відправила достатньо продовольчих товарів, щоб протягом місяця допомагати близько 3-м мільйонам людей в Україні. За його словами, ця агенція накопичує запаси харчів в кількох регіонах країни, де можлива ескалація бойових дій.

США виділять 100 млн. доларів на українську поліцію та прикордонників

Виступаючи на сходах Королівського палацу у Варшаві із заключною промовою свого візиту до Польщі у суботу, 26 березня, президент США Джон Байден поставив боротьбу українців із російською загрозою у широкий історичний контекст боротьби за свободу та демократію проти диктаторів, яка не завершилася із закінченням Холодної війни.
«За останні 30 років сили автократії відродилися по всьому світу. Їх ознаки – зневага до верховенства права, зневага до демократичної свободи, зневага до самої правди. Сьогодні Росія задушила демократію і намагається зробити це в інших місцях, не лише на своїй Батьківщині. Під фальшивими заявами про етнічну солідарність вона оголосило недійсними сусідні народи. Путін має нахабність сказати, що він денацифікує Україну. Це занадто. Це просто цинічно», – сказав Байден.
Він відкинув пояснення Кремля, що вони відчували загрозу з боку НАТО, та підкреслив, що Москва планувала напад на Україну у будь-якому разі, незалежно від результатів переговорів.
«Напередодні нинішньої кризи Сполучені Штати і НАТО працювали місяцями, щоб залучити Росію, щоб запобігти війні. Я розмовляв з ним (Путіним – Г.А.) багато разів по телефону. Знову і знову. Ми пропонували справжню дипломатію та конкретні пропозиції щодо зміцнення європейської безпеки, підвищення прозорості, зміцнення довіри з усіх сторін. Кожну з пропозицій Путін і Росія зустрічали незацікавлено в будь-яких переговорах, брехнею та ультиматумами. Росія від початку була налаштована на насильство».
Дії Путіна становлять загрозу усьому післявоєнному порядку в світі, наголосив Байден, що й стало підставою швидкої та скоординованої відповіді Заходу. Він навів кілька прикладів санкційного тиску на Росію, мета яких висушити джерела фінансування війни, та окреслив ефект, які вони мали на російську економіку.
“В результаті цих безпрецедентних санкцій рубль майже відразу перетворився на щебінь. Це правда. Один долар коштує близько 200 рублів. Російська економіка – на шляху до скорочення вдвічі в найближчі роки. До цього вторгнення економіка займала 11 місце за величиною в світі. Незабаром вона навіть не буде входити в число 20 найкращих у світі».
Також Байден окреслив допомогу Україні, яка почала надходити ще до початку російського вторгнення, але підкреслив, що США та союзники по НАТО захищатимуть країни-члени альянсу.
“Навіть не думайте про те, щоб зайти на жоден дюйм території НАТО. Ми маємо священний обов’язок, відповідно до статті п’ятої, захищати кожен дюйм території НАТО з повною силою нашої колективної потужності», – сказав Байден, виступаючи у Варшаві.
Президент США розповів про свою зустріч із українськими біженцями на стадіоні у Варшаві, про емоції, які викликало в нього спілкування з матерями та дітьми-біженцями з України, що переживають за долю своїх батьків, братів та сестер, які захищають Україну. Байден висловив щире захоплення щедрістю та співчуттям до українців польського народу, який прийняв у себе більше половини з понад трьох з половиною мільйонів українських біженців.
“Допомога цим біженцям – це не те, що Польща чи будь-яка країна повинні робити наодинці. Усі світові демократії несуть відповідальність, усі вони. Народ України може розраховувати на те, що Сполучені Штати виконають цю відповідальність. Два дні тому я оголосив, що ми приймемо 100 тисяч українських біженців», – сказав Бадйден. Напередодні президент США також оголосив про надання додаткової гуманітарної допомоги на суму в мільярд доларів.
Втім, допомога харчуванням, ліками та продуктами першої необхідностіне доходить не до всіх українських міст, які її найбільш потребують, наголосив Байден.
“Не в Маріуполь, тому що російські сили блокують постачання допомоги. Ми не припинимо наших зусиль, щоб доставити гуманітарну допомогу всюди, де це необхідно в Україні».
Наприкінці промови президент США звернувся напряму до російського народу, проводячи чіткі паралелі між діями фашистської Німеччини та путінської Росії.
“Незалежно від досвіду вашого покоління, чи ви пережили блокаду Ленінграда чи чули про це від своїх батьків чи дідусів чи бабусь – вокзали, переповнені переляканими родинами, які тікають із дому, ночі у підвалах, ранки, перебираючи уламки вашого будинку. Це не спогади про минуле, вже ні. Це саме те, що російська армія зараз робить в Україні».
Агресія Путіна, відрізала вас від усього світу, сказав Байден, звертаючись до російського народу, і закликав його припинити цю війну.
«Ця війна не гідна вас, російський народ, який може і повинен закінчити цю війну. Американський народ підтримує вас і хоробрий народ України, який хоче миру».
Він закликав усі вільні країни залишатися відданими боротьбі за демократію, яка може тривати роками та десятиліттями. Також Байден заявив, що Володимир Путін не може й далі залишатися при владі в Росії.
«Україна ніколи не буде перемогою Росії, бо вільні люди відмовляються жити у світі безнадійності й темряви. У нас буде інше майбутнє, світліше майбутнє, вкорінене в демократії і принципах, надії і світлі, порядності і гідності, свободі і можливостях. Заради Бога, ця людина (Путін) не може залишитися при владі. Нехай Бог благословить вас усіх і нехай Бог захистить нашу свободу. І нехай Бог береже наші війська».
У Білому домі негайно заявили, що Байден не мав на увазі закликати до усунення Путіна від влади.
«Президент сказав, що Путіну не можна дозволити здійснювати владу над своїми сусідами чи регіоном. Він не обговорював владу Путіна в Росії або зміну режиму”, – сказав неназваний представник Білого дому, повідомляє CNN.
“Для нас справа не в зміні режиму. Російський народ повинен вирішити, ким вони хочуть очолити”, – заявляв раніше держсекретар США Ентоні Блінкен.
Прес-секретар Кремля відповів, що питання о перебуванні Володимира Путіна при владі вирішувати не Байдену, а народу Російської федерації, повідомляє РБК.
Відповідь Кремля: “Це не має вирішувати пан Байден, – сказав речник Кремля Дмитро Пєсков. – Це має бути лише вибір народу Російської Федерації”.
Виступ Байдена став заключним елементом поїздки до Польщі, під час якої він, зокрема, зустрівся з президентом Польщі Анджеєм Дудою, міністрами закордонних справ та оборони України, та українськими біженцями у Варшаві.
Перед тим президент США взяв участь у низці надзвичайних самітів в Брюсселі із партнерами по НАТО, під час яких обговорювалася подальша стратегія щодо припинення війни, розв’язаної Росією проти України, допомоги Україні та притягненні Росії до відповідальності.
У суботу, 26 березня, президент США Джо Байджен вилітає із варшавського аеропорту імені Фредерика Шопена у Варшаві.
Дивіться також: Президент США Джо Байден: “Український народ має потужну силу волі, надзвичайну сміливість”. Відео

Візит Байдена до Польщі та історична промова у Варшаві, – реакція експертів

Виступаючи на сходах Королівського палацу у Варшаві із заключною промовою свого візиту до Польщі у суботу, 26 березня, президент США Джон Байден поставив боротьбу українців із російською загрозою у широкий історичний контекст боротьби за свободу та демократію проти диктаторів, яка не завершилася із закінченням Холодної війни.
«За останні 30 років сили автократії відродилися по всьому світу. Їх ознаки – зневага до верховенства права, зневага до демократичної свободи, зневага до самої правди. Сьогодні Росія задушила демократію і намагається зробити це в інших місцях, не лише на своїй Батьківщині. Під фальшивими заявами про етнічну солідарність вона оголосило недійсними сусідні народи. Путін має нахабність сказати, що він денацифікує Україну. Це занадто. Це просто цинічно», – сказав Байден.
Він відкинув пояснення Кремля, що вони відчували загрозу з боку НАТО, та підкреслив, що Москва планувала напад на Україну у будь-якому разі, незалежно від результатів переговорів.
«Напередодні нинішньої кризи Сполучені Штати і НАТО працювали місяцями, щоб залучити Росію, щоб запобігти війні. Я розмовляв з ним (Путіним – Г.А.) багато разів по телефону. Знову і знову. Ми пропонували справжню дипломатію та конкретні пропозиції щодо зміцнення європейської безпеки, підвищення прозорості, зміцнення довіри з усіх сторін. Кожну з пропозицій Путін і Росія зустрічали незацікавлено в будь-яких переговорах, брехнею та ультиматумами. Росія від початку була налаштована на насильство».
Дії Путіна становлять загрозу усьому післявоєнному порядку в світі, наголосив Байден, що й стало підставою швидкої та скоординованої відповіді Заходу. Він навів кілька прикладів санкційного тиску на Росію, мета яких висушити джерела фінансування війни, та окреслив ефект, які вони мали на російську економіку.
“В результаті цих безпрецедентних санкцій рубль майже відразу перетворився на щебінь. Це правда. Один долар коштує близько 200 рублів. Російська економіка – на шляху до скорочення вдвічі в найближчі роки. До цього вторгнення економіка займала 11 місце за величиною в світі. Незабаром вона навіть не буде входити в число 20 найкращих у світі».
Також Байден окреслив допомогу Україні, яка почала надходити ще до початку російського вторгнення, але підкреслив, що США та союзники по НАТО захищатимуть країни-члени альянсу.
“Навіть не думайте про те, щоб зайти на жоден дюйм території НАТО. Ми маємо священний обов’язок, відповідно до статті п’ятої, захищати кожен дюйм території НАТО з повною силою нашої колективної потужності», – сказав Байден, виступаючи у Варшаві.
Президент США розповів про свою зустріч із українськими біженцями на стадіоні у Варшаві, про емоції, які викликало в нього спілкування з матерями та дітьми-біженцями з України, що переживають за долю своїх батьків, братів та сестер, які захищають Україну. Байден висловив щире захоплення щедрістю та співчуттям до українців польського народу, який прийняв у себе більше половини з понад трьох з половиною мільйонів українських біженців.
“Допомога цим біженцям – це не те, що Польща чи будь-яка країна повинні робити наодинці. Усі світові демократії несуть відповідальність, усі вони. Народ України може розраховувати на те, що Сполучені Штати виконають цю відповідальність. Два дні тому я оголосив, що ми приймемо 100 тисяч українських біженців», – сказав Бадйден. Напередодні президент США також оголосив про надання додаткової гуманітарної допомоги на суму в мільярд доларів.
Втім, допомога харчуванням, ліками та продуктами першої необхідностіне доходить не до всіх українських міст, які її найбільш потребують, наголосив Байден.
“Не в Маріуполь, тому що російські сили блокують постачання допомоги. Ми не припинимо наших зусиль, щоб доставити гуманітарну допомогу всюди, де це необхідно в Україні».
Наприкінці промови президент США звернувся напряму до російського народу, проводячи чіткі паралелі між діями фашистської Німеччини та путінської Росії.
“Незалежно від досвіду вашого покоління, чи ви пережили блокаду Ленінграда чи чули про це від своїх батьків чи дідусів чи бабусь – вокзали, переповнені переляканими родинами, які тікають із дому, ночі у підвалах, ранки, перебираючи уламки вашого будинку. Це не спогади про минуле, вже ні. Це саме те, що російська армія зараз робить в Україні».
Агресія Путіна, відрізала вас від усього світу, сказав Байден, звертаючись до російського народу, і закликав його припинити цю війну.
«Ця війна не гідна вас, російський народ, який може і повинен закінчити цю війну. Американський народ підтримує вас і хоробрий народ України, який хоче миру».
Він закликав усі вільні країни залишатися відданими боротьбі за демократію, яка може тривати роками та десятиліттями. Також Байден заявив, що Володимир Путін не може й далі залишатися при владі в Росії.
«Україна ніколи не буде перемогою Росії, бо вільні люди відмовляються жити у світі безнадійності й темряви. У нас буде інше майбутнє, світліше майбутнє, вкорінене в демократії і принципах, надії і світлі, порядності і гідності, свободі і можливостях. Заради Бога, ця людина (Путін) не може залишитися при владі. Нехай Бог благословить вас усіх і нехай Бог захистить нашу свободу. І нехай Бог береже наші війська».
У Білому домі негайно заявили, що Байден не мав на увазі закликати до усунення Путіна від влади.
«Президент сказав, що Путіну не можна дозволити здійснювати владу над своїми сусідами чи регіоном. Він не обговорював владу Путіна в Росії або зміну режиму”, – сказав неназваний представник Білого дому, повідомляє CNN.
“Для нас справа не в зміні режиму. Російський народ повинен вирішити, ким вони хочуть очолити”, – заявляв раніше держсекретар США Ентоні Блінкен.
Прес-секретар Кремля відповів, що питання о перебуванні Володимира Путіна при владі вирішувати не Байдену, а народу Російської федерації, повідомляє РБК.
Відповідь Кремля: “Це не має вирішувати пан Байден, – сказав речник Кремля Дмитро Пєсков. – Це має бути лише вибір народу Російської Федерації”.
Виступ Байдена став заключним елементом поїздки до Польщі, під час якої він, зокрема, зустрівся з президентом Польщі Анджеєм Дудою, міністрами закордонних справ та оборони України, та українськими біженцями у Варшаві.
Перед тим президент США взяв участь у низці надзвичайних самітів в Брюсселі із партнерами по НАТО, під час яких обговорювалася подальша стратегія щодо припинення війни, розв’язаної Росією проти України, допомоги Україні та притягненні Росії до відповідальності.
У суботу, 26 березня, президент США Джо Байджен вилітає із варшавського аеропорту імені Фредерика Шопена у Варшаві.
Дивіться також: Президент США Джо Байден: “Український народ має потужну силу волі, надзвичайну сміливість”. Відео

Путін “не може залишатися при владі”, – деталі промови президента Байдена у Варшаві

Виступаючи на сходах Королівського палацу у Варшаві із заключною промовою свого візиту до Польщі у суботу, 26 березня, президент США Джон Байден поставив боротьбу українців із російською загрозою у широкий історичний контекст боротьби за свободу та демократію проти диктаторів, яка не завершилася із закінченням Холодної війни.
«За останні 30 років сили автократії відродилися по всьому світу. Їх ознаки – зневага до верховенства права, зневага до демократичної свободи, зневага до самої правди. Сьогодні Росія задушила демократію і намагається зробити це в інших місцях, не лише на своїй Батьківщині. Під фальшивими заявами про етнічну солідарність вона оголосило недійсними сусідні народи. Путін має нахабність сказати, що він денацифікує Україну. Це занадто. Це просто цинічно», – сказав Байден.
Він відкинув пояснення Кремля, що вони відчували загрозу з боку НАТО, та підкреслив, що Москва планувала напад на Україну у будь-якому разі, незалежно від результатів переговорів.
«Напередодні нинішньої кризи Сполучені Штати і НАТО працювали місяцями, щоб залучити Росію, щоб запобігти війні. Я розмовляв з ним (Путіним – Г.А.) багато разів по телефону. Знову і знову. Ми пропонували справжню дипломатію та конкретні пропозиції щодо зміцнення європейської безпеки, підвищення прозорості, зміцнення довіри з усіх сторін. Кожну з пропозицій Путін і Росія зустрічали незацікавлено в будь-яких переговорах, брехнею та ультиматумами. Росія від початку була налаштована на насильство».
Дії Путіна становлять загрозу усьому післявоєнному порядку в світі, наголосив Байден, що й стало підставою швидкої та скоординованої відповіді Заходу. Він навів кілька прикладів санкційного тиску на Росію, мета яких висушити джерела фінансування війни, та окреслив ефект, які вони мали на російську економіку.
“В результаті цих безпрецедентних санкцій рубль майже відразу перетворився на щебінь. Це правда. Один долар коштує близько 200 рублів. Російська економіка – на шляху до скорочення вдвічі в найближчі роки. До цього вторгнення економіка займала 11 місце за величиною в світі. Незабаром вона навіть не буде входити в число 20 найкращих у світі».
Також Байден окреслив допомогу Україні, яка почала надходити ще до початку російського вторгнення, але підкреслив, що США та союзники по НАТО захищатимуть країни-члени альянсу.
“Навіть не думайте про те, щоб зайти на жоден дюйм території НАТО. Ми маємо священний обов’язок, відповідно до статті п’ятої, захищати кожен дюйм території НАТО з повною силою нашої колективної потужності», – сказав Байден, виступаючи у Варшаві.
Президент США розповів про свою зустріч із українськими біженцями на стадіоні у Варшаві, про емоції, які викликало в нього спілкування з матерями та дітьми-біженцями з України, що переживають за долю своїх батьків, братів та сестер, які захищають Україну. Байден висловив щире захоплення щедрістю та співчуттям до українців польського народу, який прийняв у себе більше половини з понад трьох з половиною мільйонів українських біженців.
“Допомога цим біженцям – це не те, що Польща чи будь-яка країна повинні робити наодинці. Усі світові демократії несуть відповідальність, усі вони. Народ України може розраховувати на те, що Сполучені Штати виконають цю відповідальність. Два дні тому я оголосив, що ми приймемо 100 тисяч українських біженців», – сказав Бадйден. Напередодні президент США також оголосив про надання додаткової гуманітарної допомоги на суму в мільярд доларів.
Втім, допомога харчуванням, ліками та продуктами першої необхідностіне доходить не до всіх українських міст, які її найбільш потребують, наголосив Байден.
“Не в Маріуполь, тому що російські сили блокують постачання допомоги. Ми не припинимо наших зусиль, щоб доставити гуманітарну допомогу всюди, де це необхідно в Україні».
Наприкінці промови президент США звернувся напряму до російського народу, проводячи чіткі паралелі між діями фашистської Німеччини та путінської Росії.
“Незалежно від досвіду вашого покоління, чи ви пережили блокаду Ленінграда чи чули про це від своїх батьків чи дідусів чи бабусь – вокзали, переповнені переляканими родинами, які тікають із дому, ночі у підвалах, ранки, перебираючи уламки вашого будинку. Це не спогади про минуле, вже ні. Це саме те, що російська армія зараз робить в Україні».
Агресія Путіна, відрізала вас від усього світу, сказав Байден, звертаючись до російського народу, і закликав його припинити цю війну.
«Ця війна не гідна вас, російський народ, який може і повинен закінчити цю війну. Американський народ підтримує вас і хоробрий народ України, який хоче миру».
Він закликав усі вільні країни залишатися відданими боротьбі за демократію, яка може тривати роками та десятиліттями. Також Байден заявив, що Володимир Путін не може й далі залишатися при владі в Росії.
«Україна ніколи не буде перемогою Росії, бо вільні люди відмовляються жити у світі безнадійності й темряви. У нас буде інше майбутнє, світліше майбутнє, вкорінене в демократії і принципах, надії і світлі, порядності і гідності, свободі і можливостях. Заради Бога, ця людина (Путін) не може залишитися при владі. Нехай Бог благословить вас усіх і нехай Бог захистить нашу свободу. І нехай Бог береже наші війська».
У Білому домі негайно заявили, що Байден не мав на увазі закликати до усунення Путіна від влади.
«Президент сказав, що Путіну не можна дозволити здійснювати владу над своїми сусідами чи регіоном. Він не обговорював владу Путіна в Росії або зміну режиму”, – сказав неназваний представник Білого дому, повідомляє CNN.
“Для нас справа не в зміні режиму. Російський народ повинен вирішити, ким вони хочуть очолити”, – заявляв раніше держсекретар США Ентоні Блінкен.
Прес-секретар Кремля відповів, що питання о перебуванні Володимира Путіна при владі вирішувати не Байдену, а народу Російської федерації, повідомляє РБК.
Відповідь Кремля: “Це не має вирішувати пан Байден, – сказав речник Кремля Дмитро Пєсков. – Це має бути лише вибір народу Російської Федерації”.
Виступ Байдена став заключним елементом поїздки до Польщі, під час якої він, зокрема, зустрівся з президентом Польщі Анджеєм Дудою, міністрами закордонних справ та оборони України, та українськими біженцями у Варшаві.
Перед тим президент США взяв участь у низці надзвичайних самітів в Брюсселі із партнерами по НАТО, під час яких обговорювалася подальша стратегія щодо припинення війни, розв’язаної Росією проти України, допомоги Україні та притягненні Росії до відповідальності.
У суботу, 26 березня, президент США Джо Байджен вилітає із варшавського аеропорту імені Фредерика Шопена у Варшаві.
Дивіться також: Президент США Джо Байден: “Український народ має потужну силу волі, надзвичайну сміливість”. Відео