Голос Америки: Україна | NLight DC++
Голос Америки: Україна | NLight DC++

Голос Америки: Україна

В Індії від отруєння в шкільній їдальні померло 20 дітей



Згідно з повідомленням, у східній частині Індії від отруєння в шкільній їдальні померло щонайменше 20 дітей.

Влада штату Біхар повідомила, що також 27 учнів госпіталізовано після споживання їжі, яка включала рис і сочевицю. Інцидент стався у вівторок у початковій школі в місті Масрах за приблизно 90 кілометрів на північ від адміністративного центру Патна. З того числа – 10 дітей перебувають у критичному стані.

Обурені демонстранти вийшли на вулиці на знак протесту проти загибелі дітей.

Представник Міністерства освіти Індії сказав, що за результатами попередньої перевірки, слідство не виключає, що продукти могли містити сліди фосватів. Інших деталей не було подано.

Безкоштовні обіди дуже популярні серед бідних сімей в Індії. Чимало штатних урядів пропонують полудневі програми харчування для запобігання недоїдання серед індійських дітей.


У Єгипті Мусульманське братство закликає до нових протестів



У Єгипті Мусульманське братство закликає до нових масових протестів у середу, продовжуючи опозицію до політичних змін, які відбуваються в країні після того, як збройні сили усунули від влади президента Мухамеда Мурсі.

Ісламістське угруповання наполягає, щоб Мурсі було поновлено на посаді та відмовляється від будь-якої участі в тимчасовому уряді.

Новий кабінет міністрів, очолений прем’єр-міністром Газемом ель-Беблаві, розпочинає в середу працю без участі будь-якого представника ісламістських партій.

Кабінет міністрів, який складається переважно з лібералів і технократів, має також сімох представників попередньої адміністрації, включно з головнокомандувачем збройних сил Абделем Фатах ель-Сіссі, який усунув Мурсі, і який тепер займатиме посади міністра оборони та заступника прем’єр-міністра.

На міністерські посади призначено також трьох жінок, які займатимуться охороною здоров’я, інформацією і навколишнім середовищем.

Верховний комісар Європейського Союзу з питань закордонної політики Кетрін Ештон закликала Єгипет, щоб політичний процес в країні включав представників різних політичних груп. Вона відвідує Єгипет, щоб провести переговори з Беблаві та тимчасовим президентом Адлі Мансуром. У заяві ЄС, оприлюдненій до візиту Ештон, сказано, що вона також матиме зустріч з «іншими політичними силами», але не названо будь-якої конкретної групи.


Куба: захоплене північнокорейське судно перевозило «застарілу» зброю



Влада Куби визнала, що північнокорейське судно, перехоплене Панамою кілька днів тому, перевозило 10 тисяч тонн кубинського цукру і 240 тонн «застарілого оборонного озброєння».

У заяві кубинського Міністерства закордонних справ зазначається, що зброю надіслано до Північної Кореї для ремонту і подальшого повернення на Кубу. У складі вантажу були дві зенітні батареї, дев’ять розібраних ракет, два винищувачі МіГ-21 і 15 двигунів для МіГ-21.

За твердженням Гавани, зброю було вироблено в СРСР у середині минулого століття.

У заяві, зачитаній у вечірньому випуску новин на державному телеканалі, говорилося, що ця зброя потрібна «для підтримки оборонного потенціалу і збереження національного суверенітету» Куби.

Куба підтримує теплі відносини з Північною Кореєю, включно з розвитком військового та економічного співробітництва.

Згідно з офіційними кубинськими ЗМІ, 1 липня Кубу відвідала високопоставлена північнокорейська військова делегація.

На фотографії, розміщеній в Твіттері президента Панами Рікардо Мартінеллі, видно довгий, зелений об’єкт у формі ракети з конусоподібним носом. Повідомляється, що він був знайдений на борту судна, що прямувало до Північної Кореї.

Фахівці в галузі безпеки говорять, що на фотографіях зображені радарні системи для ракет «земля-повітря» радянського виробництва часів В’єтнамської війни.

Панамські власті затримали судно за підозрою, що воно перевозило наркотики. Натомість, як зазначається, у партії цукру вони знайшли частини ракет.

35 членів екіпажу судна взято під арешт після того, як вони відмовилися від співпраці з властями. Під час протистояння капітан судна намагався вчинити самогубство.


Джорджа Буша-старшого вшановували у Білому домі



У понеділок колишній президент США Джордж Герберт Вокер Буш знову побував у Білому домі. Він взяв участь у заході, на якому була відзначена робота волонтерської організації, яку він заснував в 1989 році.

Джордж Буш-старший відвідав Білий дім минулого року, а в 2011 році він був нагороджений президентською Медаллю свободи за заслуги у галузі служіння суспільству.

У 1989 році, будучи 41-м президентом Сполучених Штатів, Буш створив фонд «Промені світла», реалізувавши свою ідею збільшити масштаби волонтерської діяльності і зацікавити людей в активній участі в житті суспільства.

У понеділок він відвідав Білий дім разом з колишньою першою леді Барбарою Буш. Разом з президентом Обамою він взяв участь у церемонії нагородження лауреатів премії «Промені світла».

Некомерційна компанія, яку заснували Флойд Гаммер і Кеті Гемілтон і, яка почала працювати в рамках кампанії боротьби зі СНІДом в Танзанії, забезпечує голодуючих дітей у різних країнах світу безкоштовним харчуванням.

«У рамках цієї програми надається допомога голодуючим дітям в США і більш ніж в 15 країнах світу. На даний момент допомогу отримали більш ніж 233 мільйони осіб. Ті, хто займаються цією діяльністю, бачать, як багато хто з цих дітей виростають здоровими і сильними. Вони кажуть, що ця робота приносить їм величезне задоволення. Я недавно побував у Танзанії разом з Мішель і можу підтвердити, наскільки важлива ця робота, як вона змінює життя людей», – сказав президент Барак Обама.

Кеті Гемілтон розповіла про значення діяльності волонтерів:


Завдяки відданості лідерів, таких як президент Буш, добровольча діяльність перетворилася з чогось, чим небагато людей займаються час від часу, в щось таке, чим дуже багато людей займаються регулярно




«Ми бачимо це знову і знову – коли люди віддають себе служінню іншим, коли вони розділяють страждання інших і намагаються зменшити ці страждання, життя стає прекрасним, у світі торжествує любов. У всьому світі, в тому числі тут, вдома. Спасибі вам велике».

Президент Обама відзначив внесок колишнього президента у зміцнення традиції служіння людям, у тому числі у створення першого в історії Білого дому організаційного підрозділу, який займається розвитком добровольчої діяльності:

«Завдяки цим програмам і завдяки відданості лідерів, таких як президент Буш, і ентузіазму громадян, добровольча діяльність перетворилася з чогось, чим небагато людей займаються час від часу, в щось таке, чим дуже багато людей займаються регулярно і, що стало частиною їхнього життя».

Колишній президент Джордж Буш-старший також виступив з короткою промовою:

«Перш за все, звичайно, я хотів би подякувати президенту Обамі і першій леді Мішель за їх прекрасну гостинність. Барбара і я наче побували вдома, і були зустрінуті тут з безмежною теплотою».

Президент Обама приділяє величезну увагу волонтерської діяльності. Він сказав, що був одним з мільйонів людей, натхнених ентузіазмом і рішучістю колишнього президента Буша і тим, «наскільки яскраво сяяв його промінь світла».


ЄС вимушений підписати угоду з Україною, щоб перемогти Москву (європейська преса)



Європейська преса продовжує висвітлювати обставини візиту президента Польщі Броніслава Коморовського до українського Луцька, й газети виділяють слова польського президента, що «було б добре вияснити суть справи» інциденту з яйцем. Але у Варшаві також наголошують, що «вияснення цього інциденту – справа українських служб». Оглядачі звертають увагу і на те, що представниця української жіночої організації Femen Інна Шевченко увійшла в число небагатьох жінок, які стали прообразами щорічної «алегорії Республіки» (Маріанни) на марці Франції. Тим часом експерти продовжують прогнозувати можливі результати листопадового саміту ЄС у Вільнюсі і деякі експерти вважать, що Європа змушена буде тут підписати угоду з Україною.
 
Польська Gazeta Wyborcza інформує, що охорона польського президента Броніслава Коморовського не збирається вносити корективи у характер своєї служби щодо гарантування безпеки глави держави після інциденту з 21-річним українцем минулої неділі в Луцьку, коли той зміг роздушити куряче яйце на плечі Коморовського. Представники Коморовського запевнили, що президент і надалі практикуватиме контакти з пересічними людьми. Разом з тим, газета з Варшави зауважила, що, за словами речника президентської канцелярії з міжнародних питань Яроміра Соколовського, випливає зацікавленість Броніслава Коморовського у тому, щоб «ця справа все ж була вияснена», маючи на увазі причини атаки з яйцем у Луцьку. Хоча польська сторона при цьому наголошує, що «вияснення цього інциденту – справа українських служб». Разом з тими Соколовський висловив сподівання на те, що «цей інцидент не використовуватимуть для спроб кидати тінь на польсько-українське єднання, що було важливим підсумком візиту президента Польщі до Луцька».
 
Англійська The Guardian пише про те, що використання образу представниці української жіночої організації Femen Інни Шевченко, яка нещодавно отримала притулок у Франції, як одного зі збірних елементів зображення французької Маріанни – «алегорії Республіки» – на щорічний марці Франції викликало обурення у частини французів. Це сталося після того, як один із художників нової щорічної марки до дня Республіки 14 липня, Олів’є Сіаппа зізнався: «Інна Шевченко не єдина, хто надихнула нас на цей малюнок». Він також сказав, що у новому малюнку Маріанни є частково риси акторки Маріон Котіяр, жінок-політиків Розлін Башло, Крістіан Тобіра. Тим часом один із колишніх міністрів уряду Ніколя Саркозі, лідер християнсько-демократичної партії, Крістіна Бутін, заявила про своє обурення використанням на марці Маріанни, як одного з прообразів, представниці Femen. Бутін закликала до бойкоту цієї марки, яка надійшла в реалізацію сьогодні, і заявила, що це – атака «на гідність жінки, суверенітет Франції» і вона мусить бути негайно усунута.
 
Литовська газета Lietuvos Rytas публікує розлоге інтерв’ю з київським політологом Михайлом Погребінським, котрий окрім визнання зацікавленості українських олігархів у підписанні Києвом на листопадовому саміті ЄС у Вільнюсі угоди з Брюсселем, каже, що «ЄС вимушений буде підписати цю угоду, бо для Європи важлива перемога над Москвою».
 
Інший український аналітик зі Львова, історик Ярослав Грицак, в інтерв’ю польський Rzeczpospolita сказав, що на заході Україні переважна більшість українців вітає єднання з поляками і замирення двох народів після кривавих сторінок спільної історії. Грицак тут також наголосив, що остаточному підсумовуванню кривавих сторінок української історії 20-го століття сприятиме входження до Європи і пояснив: «Увійти до Європейського союзу означає шанс порозуміння з історією, бо таким чином приймається інша риторика, аніж дотепер. Чим довше ми будемо залишатися поза Союзом, тим довше та рана буде кровоточити і боліти».


Держсекретар Керрі веде розмови в Амаані в питанні Єгипту і Сирії



Державний секретар США Джон Керрі перебуває в Йорданії для розмов з представниками Ліги арабських держав про збільшення напруження в Єгипті і погіршення ситуації в Сирії.

Керрі прибув до Аммана у вівторок. Насамперед він матиме зустріч з міністром закордонних справ Йорданії Насером Джуде.

Офіційні особи кажуть, що розмови зосереджуватимуться в основному на темі Єгипту, де сталося вже кілька кривавих сутичок з часу усунення цього місяця збройними силами президента Мухамеда Мурсі.

В Єгипті перебуває також заступник державного секретаря Вільям Бернс, який проводить зустрічі з тимчасовими лідерами країни.

Державний секретар Керрі має також заплановану зустріч-вечерю з палестинським президентом Махмудом Аббасом. Відновлення мирних переговорів між ізраїльтянами і палестинцями Керрі зробив одним із найвищих своїх пріоритетів.

Це вже шоста подорож Керрі до регіону з часу, коли на початку цього року його було призначено на посаду державного секретаря.

Керрі заявив, що переговори наприкінці минулого місяця з ізраїльтянами і палестинцями принесли, за його словами, дійсний поступ, але він не планує зустрічі з ізраїльськими посадовцями протягом цього візиту.


Сноуден подав офіційний запит на тимчасовий притулок у Росії

Едвард Сноуден


Колишній контрактник Агентства національної безпеки США Едвард Сноуден подав у Федеральну міграційну службу необхідні документи для розгляду питання про надання йому тимчасового притулку в Росії.

Про це повідомляють російські ЗМІ з посиланням на члена Громадської палати, відомого адвоката Анатолія Кучерену, який консультував Сноудена.

Кучерена спеціально приїхав в аеропорт «Шереметьєво» для того, щоб допомогти Сноудену оформити необхідні документи.

«Заяву він оформив при мені, оскільки було дуже багато законодавчих та юридичних питань, і це була його умова, тому я приїхав на зустріч з ним», – сказав Кучерена. Він висловив сподівання, що найближчим часом заява буде розглянута.

За словами Кучерени, Сноуден при ньому передав співробітникові ФМС свою заяву.

Три латиноамериканські країни запропонували притулок Сноудену – Венесуела, Болівія і Нікарагуа. Проте він не може виїхати з Москви, оскільки США анулювали його американський паспорт.


У Сирії проурядові нападники вбили сімох членів комітету примирення



Озброєні особи, які підтримують президента Сирії Башара аль-Асада, застрелили сімох членів комітету примирення, що працювали в провінції Гомс.

Інцидент стався в понеділок у селі Гаджар-Аб’яд. Базована у Великобританія організація Syrian Observatory for Human Rights заявила, що район є опорним пунктом проурядової міліції і що вбиті були мусульманами-сунітами.

Члени комітету примирення були частиною зусиль, метою яких було переконати суперницькі сторони конфлікту в Сирії, щоб вони припинили протистояння, яке триває вже понад два роки.

Провінція Гомс знаходиться на стратегічному перехресті, яке пов’язує столицю Дамаск з армійськими базами в узбережних районах, які знаходяться під контролем секти алавітів, що підтримує президента Асада. Алавіти – це відгалуження шиїтської частини ісламу, яка протягом десятиліть домінує сунітську більшість населення Сирії.


У Мексиці захоплено ватажка наркокартелю «Зетас»

Міґель Анхель Тревіньо Моралес


За повідомленням влади Мексики, захоплено ватажка наркокартелю «Зетас» Міґеля Анхеля Тревіньйо Моралеса.

У повідомленні зазначається, що Тревіньйо Моралеса, який відомий під прізвиськом «Z-40», заарештвоано у понеділок мексиканськими морськими піхотинцями в місті Нуево-Ларедо біля кордону з США, звідки «Зетас» веде свої операції.

Речник мексиканського уряду повідомив, що при арешті сконфісковано приблизно два мільйони доларів та вогнепальну зброю. Разом з Моралесом затримано двох його спільників – особистого охоронця та бухгалтера.

40-річний Тревіньйо Моралес очолив “Зетас” в кінці 2012 року після того, як колишній керівник картелю Еріберто Ласкано загинув у перестрілці з морськими піхотинцями.

Відомий своєю жорстокістю Тревіньйо Моралес вважається одним з двох найбільш впливових баронів мексиканських наркокартелів.

Його угруповання складається з колишніх спецназівців, що утворили власний картель в 2010 році, який розгорнув свою діяльність по всій території Мексики. Сьогодні «Зетас» займаються не тільки торгівлею наркотиками, а й рекетом, викраденнями і торгівлею людьми.

Банда «Зетас» придбала репутацію самого кровожерного наркокартелю в країні. На рахунку угруповання – сотні тіл, знайдених обезголовленими біля доріг або повішених під мостами.


В сутичках між демонстрантами і єгипетською поліцією загинуло семеро людей



Єгипетські офіційні особи повідомили, що в результаті нічних сутичок між силами безпеки і прихильниками усунутого президента Мухаммеда Мурсі загинуло щонайменше семеро людей і 261 особа отримала поранення.

Сутички почалися в понеділок пізно ввечері й продовжувались до вівторка вранці, головно в центральному районі Каїра. Прихильники Мурсі вимагали поновлення його на президентській посаді.

Поліція застосувала сльозогінний газ проти прихильників колишнього президента, які у відповідь жбурляли каміння. Протестувальники також заблокували площу Рамзеса і міст, що викликало реакцію з боку сил безпеки.

Демонстранти влаштували сидячий страйк біля мечеті Рабіа ель-Адавія, яка є опорним пунктом Мусульманського братства, що підтримує Мурсі.

Протести відбулися також в інших містах Єгипту, включно з Александрією.